diff --git a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
index 8d92c6cc..fe961d14 100644
--- a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
@@ -569,8 +569,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Horizontal" xml:space="preserve">Horizontal</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Vertical" xml:space="preserve">Vertikal</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder" xml:space="preserve">COMMIT SORTIERUNG</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Commit Zeitpunkt (--date-order)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Topologie (--topo-order)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Commit Zeitpunkt</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Topologie</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">LOKALE BRANCHES</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">Zum HEAD wechseln</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FirstParentFilterToggle" xml:space="preserve">Aktiviere '--first-parent' Option</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/en_US.axaml b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
index 28951aa9..22cfd398 100644
--- a/src/Resources/Locales/en_US.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
@@ -567,8 +567,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Horizontal" xml:space="preserve">Horizontal</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Vertical" xml:space="preserve">Vertical</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder" xml:space="preserve">COMMITS ORDER</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Commit Date (--date-order)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Topologically (--topo-order)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Commit Date</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Topologically</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">LOCAL BRANCHES</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">Navigate to HEAD</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FirstParentFilterToggle" xml:space="preserve">Enable '--first-parent' Option</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
index a760a470..3e926c63 100644
--- a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
@@ -570,8 +570,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Horizontal" xml:space="preserve">Horizontal</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Vertical" xml:space="preserve">Vertical</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder" xml:space="preserve">ORDEN DE COMMITS</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Fecha de Commit (--date-order)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Topológicamente (--topo-order)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Fecha de Commit</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Topológicamente</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">RAMAS LOCALES</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">Navegar a HEAD</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FirstParentFilterToggle" xml:space="preserve">Habilitar Opción '--first-parent'</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml b/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
index d29ace6b..dee8565b 100644
--- a/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
@@ -566,8 +566,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Default" xml:space="preserve">Desfazer</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Exclude" xml:space="preserve">Esconder no gráfico de commit</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Include" xml:space="preserve">Incluir no gráfico de commit</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Data do Commit (--date-order)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Topologicamente (--topo-order)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Data do Commit</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Topologicamente</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">BRANCHES LOCAIS</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">Navegar para HEAD</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FirstParentFilterToggle" xml:space="preserve">Habilitar opção '--first-parent'</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
index 53a97549..27a2d360 100644
--- a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
@@ -571,8 +571,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Horizontal" xml:space="preserve">Горизонтально</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Vertical" xml:space="preserve">Вертикально</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder" xml:space="preserve">ЗАПРОС РЕВИЗИЙ</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Дата ревизии (--date-order)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Топологически (--topo-order)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Дата ревизии</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Топологически</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">ЛОКАЛЬНЫЕ ВЕТКИ</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">Навигация по ГОЛОВЕ (HEAD)</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FirstParentFilterToggle" xml:space="preserve">Включить опцию --first-parent</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
index ea181b50..f2a51970 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
@@ -571,8 +571,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Horizontal" xml:space="preserve">水平排布</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Vertical" xml:space="preserve">竖直排布</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder" xml:space="preserve">提交列表排序规则</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">按提交时间 (--date-order)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">按拓扑排序 (--topo-order)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">按提交时间</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">按拓扑排序</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">本地分支</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">定位HEAD</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FirstParentFilterToggle" xml:space="preserve">启用 --first-parent 过滤选项</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
index 077a8b0b..dd7aad39 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
@@ -570,8 +570,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Horizontal" xml:space="preserve">橫向顯示</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Vertical" xml:space="preserve">縱向顯示</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder" xml:space="preserve">提交顯示順序</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">依提交時間排序 (--date-order)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">依拓撲排序 (--topo-order)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">依提交時間排序</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">依拓撲排序</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">本機分支</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">回到 HEAD</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FirstParentFilterToggle" xml:space="preserve">啟用 [--first-parent] 選項</x:String>
diff --git a/src/Resources/Styles.axaml b/src/Resources/Styles.axaml
index 6335c635..9b43d8af 100644
--- a/src/Resources/Styles.axaml
+++ b/src/Resources/Styles.axaml
@@ -2,6 +2,7 @@
         xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
         xmlns:s="using:SourceGit"
         xmlns:vm="using:SourceGit.ViewModels"
+        xmlns:v="using:SourceGit.Views"
         xmlns:c="using:SourceGit.Converters"
         xmlns:ae="using:AvaloniaEdit"
         xmlns:aee="using:AvaloniaEdit.Editing"
@@ -844,7 +845,19 @@
                          HorizontalAlignment="Right"
                          VerticalAlignment="Center"
                          Foreground="{DynamicResource MenuFlyoutItemKeyboardAcceleratorTextForeground}"
-                         FontSize="11"/>
+                         FontSize="11"
+                         IsVisible="{TemplateBinding (v:MenuItemExtension.Command), Converter={x:Static StringConverters.IsNullOrEmpty}}"/>
+
+              <TextBlock x:Name="PART_CommandTip"
+                         Grid.Column="2"
+                         Classes="CaptionTextBlockStyle"
+                         Margin="{DynamicResource MenuInputGestureTextMargin}"
+                         Text="{TemplateBinding (v:MenuItemExtension.Command)}"
+                         HorizontalAlignment="Right"
+                         VerticalAlignment="Center"
+                         Foreground="{DynamicResource MenuFlyoutItemKeyboardAcceleratorTextForeground}"
+                         FontSize="11"
+                         IsVisible="{TemplateBinding (v:MenuItemExtension.Command), Converter={x:Static StringConverters.IsNotNullOrEmpty}}"/>
               
               <Path Name="PART_ChevronPath"
                     Width="6"
diff --git a/src/Views/MenuItemExtension.cs b/src/Views/MenuItemExtension.cs
new file mode 100644
index 00000000..1c23b2ea
--- /dev/null
+++ b/src/Views/MenuItemExtension.cs
@@ -0,0 +1,12 @@
+using Avalonia;
+using Avalonia.Controls;
+using Avalonia.Data;
+
+namespace SourceGit.Views
+{
+    public class MenuItemExtension : AvaloniaObject
+    {
+        public static readonly AttachedProperty<string> CommandProperty =
+            AvaloniaProperty.RegisterAttached<MenuItemExtension, MenuItem, string>("Command", string.Empty, false, BindingMode.OneWay);
+    }
+}
diff --git a/src/Views/Repository.axaml.cs b/src/Views/Repository.axaml.cs
index 7a54b382..bb359040 100644
--- a/src/Views/Repository.axaml.cs
+++ b/src/Views/Repository.axaml.cs
@@ -434,6 +434,7 @@ namespace SourceGit.Views
 
                 var dateOrder = new MenuItem();
                 dateOrder.Header = App.Text("Repository.HistoriesOrder.ByDate");
+                dateOrder.SetValue(MenuItemExtension.CommandProperty, "--date-order");
                 if (!repo.EnableTopoOrderInHistories)
                     dateOrder.Icon = App.CreateMenuIcon("Icons.Check");
                 dateOrder.Click += (_, ev) =>
@@ -444,6 +445,7 @@ namespace SourceGit.Views
 
                 var topoOrder = new MenuItem();
                 topoOrder.Header = App.Text("Repository.HistoriesOrder.Topo");
+                topoOrder.SetValue(MenuItemExtension.CommandProperty, "--top-order");
                 if (repo.EnableTopoOrderInHistories)
                     topoOrder.Icon = App.CreateMenuIcon("Icons.Check");
                 topoOrder.Click += (_, ev) =>