From db504241eae8fc93813b4eca2ddbdab3c52306b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Asurada <43401755+ousugo@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 14 Mar 2025 16:57:03 +0800
Subject: [PATCH] feat: add translation for "1 hour ago" in multiple languages
 (#1096)

---
 src/Resources/Locales/de_DE.axaml | 1 +
 src/Resources/Locales/en_US.axaml | 1 +
 src/Resources/Locales/es_ES.axaml | 1 +
 src/Resources/Locales/fr_FR.axaml | 1 +
 src/Resources/Locales/it_IT.axaml | 1 +
 src/Resources/Locales/pt_BR.axaml | 1 +
 src/Resources/Locales/ru_RU.axaml | 1 +
 src/Resources/Locales/zh_CN.axaml | 1 +
 src/Resources/Locales/zh_TW.axaml | 1 +
 src/Views/CommitTimeTextBlock.cs  | 5 ++++-
 10 files changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
index 759e3a53..aff8ffc5 100644
--- a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
@@ -443,6 +443,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Paste" xml:space="preserve">Einfügen</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.JustNow" xml:space="preserve">Gerade eben</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.MinutesAgo" xml:space="preserve">Vor {0} Minuten</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Period.HourAgo" xml:space="preserve">Vor 1 Stunde</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.HoursAgo" xml:space="preserve">Vor {0} Stunden</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.Yesterday" xml:space="preserve">Gestern</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">Vor {0} Tagen</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/en_US.axaml b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
index 90125de8..818bd9bb 100644
--- a/src/Resources/Locales/en_US.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
@@ -444,6 +444,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Paste" xml:space="preserve">Paste</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.JustNow" xml:space="preserve">Just now</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.MinutesAgo" xml:space="preserve">{0} minutes ago</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Period.HourAgo" xml:space="preserve">1 hour ago</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.HoursAgo" xml:space="preserve">{0} hours ago</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.Yesterday" xml:space="preserve">Yesterday</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">{0} days ago</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
index bcf09e1a..e909a14e 100644
--- a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
@@ -447,6 +447,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Paste" xml:space="preserve">Pegar</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.JustNow" xml:space="preserve">Justo ahora</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.MinutesAgo" xml:space="preserve">Hace {0} minutos</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Period.HourAgo" xml:space="preserve">Hace 1 hora</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.HoursAgo" xml:space="preserve">Hace {0} horas</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.Yesterday" xml:space="preserve">Ayer</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">Hace {0} días</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml b/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
index 76405b21..aecea9ad 100644
--- a/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
@@ -422,6 +422,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Paste" xml:space="preserve">Coller</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.JustNow" xml:space="preserve">A l'instant</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.MinutesAgo" xml:space="preserve">il y a {0} minutes</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Period.HourAgo" xml:space="preserve">il y a 1 heure</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.HoursAgo" xml:space="preserve">il y a {0} heures</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.Yesterday" xml:space="preserve">Hier</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">il y a {0} jours</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/it_IT.axaml b/src/Resources/Locales/it_IT.axaml
index f944689c..4dcc8771 100644
--- a/src/Resources/Locales/it_IT.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/it_IT.axaml
@@ -448,6 +448,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Paste" xml:space="preserve">Incolla</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.JustNow" xml:space="preserve">Proprio ora</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.MinutesAgo" xml:space="preserve">{0} minuti fa</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Period.HourAgo" xml:space="preserve">1 ora fa</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.HoursAgo" xml:space="preserve">{0} ore fa</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.Yesterday" xml:space="preserve">Ieri</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">{0} giorni fa</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml b/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
index ebff746c..b146bf0e 100644
--- a/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
@@ -435,6 +435,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Paste" xml:space="preserve">Colar</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.JustNow" xml:space="preserve">Agora mesmo</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.MinutesAgo" xml:space="preserve">{0} minutos atrás</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Period.HourAgo" xml:space="preserve">1 hora atrás</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.HoursAgo" xml:space="preserve">{0} horas atrás</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.Yesterday" xml:space="preserve">Ontem</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">{0} dias atrás</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
index 6815bbeb..07fb7c94 100644
--- a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
@@ -448,6 +448,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Paste" xml:space="preserve">Вставить</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.JustNow" xml:space="preserve">Сейчас</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.MinutesAgo" xml:space="preserve">{0} минут назад</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Period.HourAgo" xml:space="preserve">1 час назад</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.HoursAgo" xml:space="preserve">{0} часов назад</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.Yesterday" xml:space="preserve">Вчера</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">{0} дней назад</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
index cf796805..2d160ad2 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
@@ -447,6 +447,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Paste" xml:space="preserve">粘贴</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.JustNow" xml:space="preserve">刚刚</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.MinutesAgo" xml:space="preserve">{0}分钟前</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Period.HourAgo" xml:space="preserve">1小时前</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.HoursAgo" xml:space="preserve">{0}小时前</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.Yesterday" xml:space="preserve">昨天</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">{0}天前</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
index 539001bd..e50a600d 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
@@ -447,6 +447,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Paste" xml:space="preserve">貼上</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.JustNow" xml:space="preserve">剛剛</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.MinutesAgo" xml:space="preserve">{0} 分鐘前</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Period.HourAgo" xml:space="preserve">1 小時前</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.HoursAgo" xml:space="preserve">{0} 小時前</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.Yesterday" xml:space="preserve">昨天</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">{0} 天前</x:String>
diff --git a/src/Views/CommitTimeTextBlock.cs b/src/Views/CommitTimeTextBlock.cs
index 6947f7f2..db63e8a6 100644
--- a/src/Views/CommitTimeTextBlock.cs
+++ b/src/Views/CommitTimeTextBlock.cs
@@ -129,7 +129,10 @@ namespace SourceGit.Views
                 return App.Text("Period.MinutesAgo", (int)span.TotalMinutes);
 
             if (span.TotalDays < 1)
-                return App.Text("Period.HoursAgo", (int)span.TotalHours);
+            {
+                var hours = (int)span.TotalHours;
+                return hours == 1 ? App.Text("Period.HourAgo") : App.Text("Period.HoursAgo", hours);
+            }
 
             var lastDay = now.AddDays(-1).Date;
             if (localTime >= lastDay)