diff --git a/src/Resources/Locales/en_US.axaml b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
index e1e8565f..59b22081 100644
--- a/src/Resources/Locales/en_US.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
@@ -487,5 +487,5 @@
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.StageAll" xml:space="preserve">STAGE ALL</x:String>
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.ViewAssumeUnchaged" xml:space="preserve">VIEW ASSUME UNCHANGED</x:String>
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ResolveTip" xml:space="preserve">Right-click the selected file(s), and make your choice to resolve conflicts.</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.CurrentWorktree" xml:space="preserve">Current Worktree</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Worktree" xml:space="preserve">WORKTREE</x:String>
 </ResourceDictionary>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
index 484f7c66..5bec8ad7 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
@@ -487,5 +487,5 @@
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.StageAll" xml:space="preserve">暂存所有</x:String>
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.ViewAssumeUnchaged" xml:space="preserve">查看忽略变更文件</x:String>
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ResolveTip" xml:space="preserve">请选中冲突文件，打开右键菜单，选择合适的解决方式</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.CurrentWorktree" xml:space="preserve">本地工作树</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Worktree" xml:space="preserve">本地工作树</x:String>
 </ResourceDictionary>
diff --git a/src/Views/RevisionCompare.axaml b/src/Views/RevisionCompare.axaml
index 9411c174..acd7155d 100644
--- a/src/Views/RevisionCompare.axaml
+++ b/src/Views/RevisionCompare.axaml
@@ -56,7 +56,9 @@
             </DataTemplate>
 
             <DataTemplate DataType="vm:CompareTargetWorktree">
-              <TextBlock Text="{DynamicResource Text.CurrentWorktree}" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center"/>
+              <Border HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" Background="DarkGreen" CornerRadius="4">
+                <TextBlock Text="{DynamicResource Text.Worktree}" Classes="monospace" Margin="4,2"/>
+              </Border>
             </DataTemplate>
           </ContentControl.DataTemplates>
         </ContentControl>