From 66d413a42a63d5c479bfa4bff05c93b87ccbc0c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vladimir Eremeev <wl2776@gmail.com>
Date: Thu, 12 Dec 2024 21:10:44 +0300
Subject: [PATCH] reword some messages in russian

---
 src/Resources/Locales/ru_RU.axaml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
index 20c100b6..da87ba75 100644
--- a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
@@ -115,8 +115,8 @@
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase" xml:space="preserve">Интерактивное перемещение (rebase -i) ${0}$ на ${1}$</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.Rebase" xml:space="preserve">Переместить ${0}$ на ${1}$</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.Reset" xml:space="preserve">Сбросить ${0}$ на ${1}$</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Revert" xml:space="preserve">Вернуть фиксацию</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Reword" xml:space="preserve">Переформулировать</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Revert" xml:space="preserve">Отменить коммит</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.CommitCM.Reword" xml:space="preserve">Отредактировать комментарий</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.SaveAsPatch" xml:space="preserve">Сохранить как исправление...</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.Squash" xml:space="preserve">Втиснуть в родительскую</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.SquashCommitsSinceThis" xml:space="preserve">Сжать (squash) все коммиты до {0}</x:String>