diff --git a/TRANSLATION.md b/TRANSLATION.md
index 2325da33..58962ba8 100644
--- a/TRANSLATION.md
+++ b/TRANSLATION.md
@@ -6,9 +6,16 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 
 ### ![en_US](https://img.shields.io/badge/en__US-%E2%88%9A-brightgreen)
 
-### ![de__DE](https://img.shields.io/badge/de__DE-%E2%88%9A-brightgreen)
+### ![de__DE](https://img.shields.io/badge/de__DE-99.88%25-yellow)
 
-### ![es__ES](https://img.shields.io/badge/es__ES-96.84%25-yellow)
+<details>
+<summary>Missing keys in de_DE.axaml</summary>
+
+- Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithDetachedHead
+
+</details>
+
+### ![es__ES](https://img.shields.io/badge/es__ES-96.72%25-yellow)
 
 <details>
 <summary>Missing keys in es_ES.axaml</summary>
@@ -39,10 +46,11 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 - Text.StashCM.CopyMessage
 - Text.TagCM.CustomAction
 - Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.InFolder
+- Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithDetachedHead
 
 </details>
 
-### ![fr__FR](https://img.shields.io/badge/fr__FR-89.05%25-yellow)
+### ![fr__FR](https://img.shields.io/badge/fr__FR-88.94%25-yellow)
 
 <details>
 <summary>Missing keys in fr_FR.axaml</summary>
@@ -131,6 +139,7 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 - Text.ViewLogs.CopyLog
 - Text.ViewLogs.Delete
 - Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.InFolder
+- Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithDetachedHead
 - Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithFilter
 - Text.WorkingCopy.Conflicts.OpenExternalMergeTool
 - Text.WorkingCopy.Conflicts.OpenExternalMergeToolAllConflicts
@@ -140,7 +149,7 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 
 </details>
 
-### ![it__IT](https://img.shields.io/badge/it__IT-94.28%25-yellow)
+### ![it__IT](https://img.shields.io/badge/it__IT-94.17%25-yellow)
 
 <details>
 <summary>Missing keys in it_IT.axaml</summary>
@@ -191,11 +200,12 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 - Text.Submodule.Deinit
 - Text.TagCM.CustomAction
 - Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.InFolder
+- Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithDetachedHead
 - Text.WorkingCopy.ResetAuthor
 
 </details>
 
-### ![ja__JP](https://img.shields.io/badge/ja__JP-88.81%25-yellow)
+### ![ja__JP](https://img.shields.io/badge/ja__JP-88.70%25-yellow)
 
 <details>
 <summary>Missing keys in ja_JP.axaml</summary>
@@ -286,6 +296,7 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 - Text.ViewLogs.CopyLog
 - Text.ViewLogs.Delete
 - Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.InFolder
+- Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithDetachedHead
 - Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithFilter
 - Text.WorkingCopy.Conflicts.OpenExternalMergeTool
 - Text.WorkingCopy.Conflicts.OpenExternalMergeToolAllConflicts
@@ -295,7 +306,7 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 
 </details>
 
-### ![pt__BR](https://img.shields.io/badge/pt__BR-81.27%25-yellow)
+### ![pt__BR](https://img.shields.io/badge/pt__BR-81.17%25-yellow)
 
 <details>
 <summary>Missing keys in pt_BR.axaml</summary>
@@ -447,6 +458,7 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 - Text.ViewLogs.Delete
 - Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.InFolder
 - Text.WorkingCopy.CommitToEdit
+- Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithDetachedHead
 - Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithFilter
 - Text.WorkingCopy.Conflicts.OpenExternalMergeTool
 - Text.WorkingCopy.Conflicts.OpenExternalMergeToolAllConflicts
@@ -457,7 +469,7 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 
 </details>
 
-### ![ru__RU](https://img.shields.io/badge/ru__RU-97.69%25-yellow)
+### ![ru__RU](https://img.shields.io/badge/ru__RU-97.57%25-yellow)
 
 <details>
 <summary>Missing keys in ru_RU.axaml</summary>
@@ -481,10 +493,11 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 - Text.ConfigureCustomActionControls.Type
 - Text.ExecuteCustomAction.SimpleWait
 - Text.TagCM.CustomAction
+- Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithDetachedHead
 
 </details>
 
-### ![ta__IN](https://img.shields.io/badge/ta__IN-88.93%25-yellow)
+### ![ta__IN](https://img.shields.io/badge/ta__IN-88.82%25-yellow)
 
 <details>
 <summary>Missing keys in ta_IN.axaml</summary>
@@ -575,6 +588,7 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 - Text.ViewLogs.CopyLog
 - Text.ViewLogs.Delete
 - Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.InFolder
+- Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithDetachedHead
 - Text.WorkingCopy.Conflicts.OpenExternalMergeTool
 - Text.WorkingCopy.Conflicts.OpenExternalMergeToolAllConflicts
 - Text.WorkingCopy.Conflicts.UseMine
@@ -583,7 +597,7 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 
 </details>
 
-### ![uk__UA](https://img.shields.io/badge/uk__UA-90.15%25-yellow)
+### ![uk__UA](https://img.shields.io/badge/uk__UA-90.04%25-yellow)
 
 <details>
 <summary>Missing keys in uk_UA.axaml</summary>
@@ -668,6 +682,7 @@ This document shows the translation status of each locale file in the repository
 - Text.ViewLogs.CopyLog
 - Text.ViewLogs.Delete
 - Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.InFolder
+- Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithDetachedHead
 - Text.WorkingCopy.ResetAuthor
 
 </details>