diff --git a/src/Models/Tag.cs b/src/Models/Tag.cs
index 20678530..87944637 100644
--- a/src/Models/Tag.cs
+++ b/src/Models/Tag.cs
@@ -5,8 +5,7 @@ namespace SourceGit.Models
     public enum TagSortMode
     {
         CreatorDate = 0,
-        NameInAscending,
-        NameInDescending,
+        Name,
     }
 
     public class Tag : ObservableObject
diff --git a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
index b7874216..89a0ae1b 100644
--- a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
@@ -624,8 +624,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">TAGS</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">NEUER TAG</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">Nach Erstellungsdatum</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameAsc" xml:space="preserve">Nach Namen (Aufsteigend)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameDes" xml:space="preserve">Nach Namen (Absteigend)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">Nach Namen</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">Sortiere</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">Öffne im Terminal</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">Verwende relative Zeitangaben in Verlauf</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/en_US.axaml b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
index 765b6f8c..8ed2770d 100644
--- a/src/Resources/Locales/en_US.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
@@ -638,8 +638,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">TAGS</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">New Tag</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">By Creator Date</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameAsc" xml:space="preserve">By Name (Ascending)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameDes" xml:space="preserve">By Name (Descending)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">By Name</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">Sort</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">Open in Terminal</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">Use relative time in histories</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
index c1687f9c..a1879bde 100644
--- a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
@@ -641,8 +641,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">ETIQUETAS</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">NUEVA ETIQUETA</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">Por Fecha de Creación</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameAsc" xml:space="preserve">Por Nombre (Ascendiente)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameDes" xml:space="preserve">Por Nombre (Descendiente)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">Por Nombre</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">Ordenar</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">Abrir en Terminal</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">Usar tiempo relativo en las historias</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml b/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
index 24dd365e..52ec8d6d 100644
--- a/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
@@ -602,8 +602,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">TAGS</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">NOUVEAU TAG</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">Par date de créateur</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameAsc" xml:space="preserve">Par nom (Croissant)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameDes" xml:space="preserve">Par nom (Décroissant)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">Par nom</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">Trier</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">Ouvrir dans un terminal</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">Utiliser le temps relatif dans les historiques</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/it_IT.axaml b/src/Resources/Locales/it_IT.axaml
index 1484201c..9488d8d9 100644
--- a/src/Resources/Locales/it_IT.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/it_IT.axaml
@@ -628,8 +628,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">TAG</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">NUOVO TAG</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">Per data di creazione</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameAsc" xml:space="preserve">Per nome (ascendente)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameDes" xml:space="preserve">Per nome (discendente)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">Per nome</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">Ordina</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">Apri nel Terminale</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">Usa tempo relativo nello storico</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/ja_JP.axaml b/src/Resources/Locales/ja_JP.axaml
index db395d86..80372cb4 100644
--- a/src/Resources/Locales/ja_JP.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/ja_JP.axaml
@@ -600,7 +600,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">タグ</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">新しいタグを作成</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">作成者日時</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameAsc" xml:space="preserve">名前 (昇順)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">名前</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">ソート</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">ターミナルで開く</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">履歴に相対時間を使用</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
index 537a3deb..0aeb60b5 100644
--- a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
@@ -639,8 +639,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">МЕТКИ</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">НОВАЯ МЕТКА</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">По дате создания</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameAsc" xml:space="preserve">По имени (по возрастанию)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameDes" xml:space="preserve">По имени (по убыванию)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">По имени</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">Сортировать</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">Открыть в терминале</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">Использовать относительное время в историях</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/ta_IN.axaml b/src/Resources/Locales/ta_IN.axaml
index 7f3542c3..ec558c5d 100644
--- a/src/Resources/Locales/ta_IN.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/ta_IN.axaml
@@ -601,8 +601,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">குறிசொற்கள்</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">புதிய குறிசொல்</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">படைப்பாளர் தேதியின்படி</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameAsc" xml:space="preserve">பெயர் (ஏறுவரிசை) மூலம்</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameDes" xml:space="preserve">பெயர் (இறகுவரிசை) மூலம்</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">பெயர் மூலம்</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">வரிசைப்படுத்து</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">முனையத்தில் திற</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">வரலாறுகளில் உறவு நேரத்தைப் பயன்படுத்து</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/uk_UA.axaml b/src/Resources/Locales/uk_UA.axaml
index 62842054..714374ce 100644
--- a/src/Resources/Locales/uk_UA.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/uk_UA.axaml
@@ -606,8 +606,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">ТЕГИ</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">НОВИЙ ТЕГ</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">За датою створення</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameAsc" xml:space="preserve">За назвою (за зростанням)</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameDes" xml:space="preserve">За назвою (за спаданням)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">За назвою</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">Сортувати</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">Відкрити в терміналі</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">Використовувати відносний час в історії</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
index c2a44bbf..628a097a 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
@@ -642,8 +642,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">标签列表</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">新建标签</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">按创建时间</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameAsc" xml:space="preserve">按名称（升序）</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameDes" xml:space="preserve">按名称（降序）</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">按名称</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">排序</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">在终端中打开</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">在提交列表中使用相对时间</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
index a4e6074b..e2261005 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
@@ -642,8 +642,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags" xml:space="preserve">標籤列表</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Add" xml:space="preserve">新增標籤</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByCreatorDate" xml:space="preserve">依建立時間</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameAsc" xml:space="preserve">依名稱升序</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByNameDes" xml:space="preserve">依名稱降序</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.OrderByName" xml:space="preserve">依名稱</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">排序</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">在終端機中開啟</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">在提交列表中使用相對時間</x:String>
diff --git a/src/ViewModels/Repository.cs b/src/ViewModels/Repository.cs
index 2b2771ec..3dbe8cfc 100644
--- a/src/ViewModels/Repository.cs
+++ b/src/ViewModels/Repository.cs
@@ -2442,30 +2442,19 @@ namespace SourceGit.ViewModels
                 ev.Handled = true;
             };
 
-            var byNameAsc = new MenuItem();
-            byNameAsc.Header = App.Text("Repository.Tags.OrderByNameAsc");
-            if (mode == Models.TagSortMode.NameInAscending)
-                byNameAsc.Icon = App.CreateMenuIcon("Icons.Check");
-            byNameAsc.Click += (_, ev) =>
+            var byName = new MenuItem();
+            byName.Header = App.Text("Repository.Tags.OrderByName");
+            if (mode == Models.TagSortMode.Name)
+                byName.Icon = App.CreateMenuIcon("Icons.Check");
+            byName.Click += (_, ev) =>
             {
-                changeMode(Models.TagSortMode.NameInAscending);
-                ev.Handled = true;
-            };
-
-            var byNameDes = new MenuItem();
-            byNameDes.Header = App.Text("Repository.Tags.OrderByNameDes");
-            if (mode == Models.TagSortMode.NameInDescending)
-                byNameDes.Icon = App.CreateMenuIcon("Icons.Check");
-            byNameDes.Click += (_, ev) =>
-            {
-                changeMode(Models.TagSortMode.NameInDescending);
+                changeMode(Models.TagSortMode.Name);
                 ev.Handled = true;
             };
 
             var menu = new ContextMenu();
             menu.Items.Add(byCreatorDate);
-            menu.Items.Add(byNameAsc);
-            menu.Items.Add(byNameDes);
+            menu.Items.Add(byName);
             return menu;
         }
 
@@ -2638,11 +2627,8 @@ namespace SourceGit.ViewModels
                 case Models.TagSortMode.CreatorDate:
                     _tags.Sort((l, r) => r.CreatorDate.CompareTo(l.CreatorDate));
                     break;
-                case Models.TagSortMode.NameInAscending:
-                    _tags.Sort((l, r) => Models.NumericSort.Compare(l.Name, r.Name));
-                    break;
                 default:
-                    _tags.Sort((l, r) => Models.NumericSort.Compare(r.Name, l.Name));
+                    _tags.Sort((l, r) => Models.NumericSort.Compare(l.Name, r.Name));
                     break;
             }