diff --git a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
index 25dc25ed..7def71e2 100644
--- a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
@@ -236,7 +236,7 @@
   <x:String x:Key="Text.CtrlClickTip" xml:space="preserve">Mantenga Ctrl para iniciar directamente</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Cut" xml:space="preserve">Cortar</x:String>
   <x:String x:Key="Text.DeinitSubmodule" xml:space="preserve">Desinicializar Submódulo</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.DeinitSubmodule.Force" xml:space="preserve">Forzar desinicialización si contiene cambios locales.</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.DeinitSubmodule.Force" xml:space="preserve">Forzar desinicialización incluso si contiene cambios locales.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.DeinitSubmodule.Path" xml:space="preserve">Submódulo:</x:String>  
   <x:String x:Key="Text.DeleteBranch" xml:space="preserve">Eliminar Rama</x:String>
   <x:String x:Key="Text.DeleteBranch.Branch" xml:space="preserve">Rama:</x:String>