diff --git a/aider/website/_includes/recording.js b/aider/website/_includes/recording.js
index 67d975d05..499df08a7 100644
--- a/aider/website/_includes/recording.js
+++ b/aider/website/_includes/recording.js
@@ -5,7 +5,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
   function parseTranscript() {
     const markers = [];
     // Find the Commentary heading
-    const transcriptHeading = Array.from(document.querySelectorAll('h1')).find(el => el.textContent.trim() === 'Commentary');
+    const transcriptHeading = Array.from(document.querySelectorAll('h2')).find(el => el.textContent.trim() === 'Commentary');
     
     if (transcriptHeading) {
       // Get all list items after the transcript heading
diff --git a/aider/website/examples/tree-sitter-language-pack.md b/aider/website/examples/tree-sitter-language-pack.md
index 9bd2546fe..ecf95caf3 100644
--- a/aider/website/examples/tree-sitter-language-pack.md
+++ b/aider/website/examples/tree-sitter-language-pack.md
@@ -33,7 +33,7 @@ layout: minimal
 </div>
 </div>
 
-# Transcript
+## Commentary
 
 - 0:01 We're going to add a ton of new languages to aider via tree-sitter-language-pack.
 - 0:10 First, lets try and find which languages it supports.