diff --git a/aider/website/_posts/2024-09-26-senior-junior.md b/aider/website/_posts/2024-09-26-senior-junior.md
index 575056f9e..e4c4ff2be 100644
--- a/aider/website/_posts/2024-09-26-senior-junior.md
+++ b/aider/website/_posts/2024-09-26-senior-junior.md
@@ -46,88 +46,6 @@ The graph below and table show the
 [aider's code editing benchmark](/docs/benchmarks.html#the-benchmark)
 score for various combinations of Senior and Junior models.
 
-<div style="height: 500px;">
-  <canvas id="seniorJuniorChart"></canvas>
-</div>
-
-<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/chart.js"></script>
-<script>
-document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
-  const ctx = document.getElementById('seniorJuniorChart').getContext('2d');
-  
-  const data = {
-    labels: [],
-    datasets: []
-  };
-
-  {% assign sorted_data = site.data.senior | sort: "pass_rate_2" | reverse %}
-  {% assign grouped_data = sorted_data | group_by: "model" %}
-
-  const datasets = [];
-
-  {% for group in grouped_data %}
-    datasets.push({
-      label: '{{ group.name }}',
-      data: [],
-      backgroundColor: getRandomColor(),
-    });
-
-    {% for item in group.items %}
-      data.labels.push('{{ item.junior_model }} ({{ item.junior_edit_format | default: item.edit_format }})');
-      datasets[datasets.length - 1].data.push({{ item.pass_rate_2 }});
-    {% endfor %}
-  {% endfor %}
-
-  data.datasets = datasets;
-
-  new Chart(ctx, {
-    type: 'bar',
-    data: data,
-    options: {
-      responsive: true,
-      maintainAspectRatio: false,
-      plugins: {
-        title: {
-          display: true,
-          text: 'Pass Rate for Senior/Junior/EditFormat Combinations',
-          font: {
-            size: 18
-          }
-        },
-        legend: {
-          position: 'top',
-        }
-      },
-      scales: {
-        x: {
-          stacked: false,
-        },
-        y: {
-          stacked: false,
-          beginAtZero: true,
-          max: 100,
-          title: {
-            display: true,
-            text: 'Pass Rate (%)',
-            font: {
-              size: 14
-            }
-          }
-        }
-      }
-    }
-  });
-});
-
-function getRandomColor() {
-  const letters = '0123456789ABCDEF';
-  let color = '#';
-  for (let i = 0; i < 6; i++) {
-    color += letters[Math.floor(Math.random() * 16)];
-  }
-  return color;
-}
-</script>
 
 Some noteworthy observations: